昨日のテクは
ファンカフェにも Audio Letter のこしてましたね
書くのは面倒なので、
Audio Letter で…ってことらしいですよン
Youtubeにあげてくださったのがありました
Youtube にトンだ先には
ダウンロードリンクもつけてくださってました
2ODtvさん
まったく意味がわからないと、さびしいですね T_T
簡単な訳をあげてくださってるようなので、
お借りしてきました
shintaro♬잊여름이시작 @dpdltmekfkawnl
【てく ｵｰﾃﾞｨｵ手紙はこんな感じ】
僕
のﾄﾞﾗﾏももう終わりに近づいていて、このﾄﾞﾗﾏが終わればJYPNがあり、JYPNが終わったら2PMはｶﾑﾊﾞｯｸがあるだろう。ｶﾑﾊﾞが終わ
ればﾂｱｰをするかな。そして2PMﾂｱｰが終われば、たぶん僕らもそうだけど皆さんも全員一歳年を取るだろう。年をとってく気分だよ...来年を考えた
ら既にﾄﾞｷﾄﾞｷするね。まずはﾄﾞﾗﾏをしっかり終えて、JYPNで会おう。
さらに詳細には
英訳で ↓ ↓ ↓
（by @2pmalways)
TY Production
Hello everyone,
I'm Taec.
Finally the summer rainy season began
And it's raining cats and dogs
Finally my drama is also coming to an end
When this drama ends, we're gonna do JYP Nation
When we're done with JYP Nation, there's gonna be 2PM comeback
And when 2PM's comeback is over, there's gonna be a 2PM Tour too
And when 2PM tour ends... probably... the same applies to us too, but you as well will be one year older
Ah... that feeling of growing old... *sigh*
Anyways, I get all excited thinking about the next year already
But why is it always "next year" every year...
First, I'll finish drama well, and see you at JYP Nation
If you don't come to JYP Nation, then oh well, can't be helped
Ah, the song's ending. Must stop now. Bye～
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
ジュノに続いて、
テギョンも、今後のスケジュールを言ってますね
カムバがいよいよなんだなぁ
↧
テギョン、Audio Letter 07.25
↧