Global Tour 「What time is it」 DVD
今朝アップしたのは
ブックレットのメッセージ訳でしたが、
今度は、
最後に流れる
아직 못다한 이야기~まだ語り尽くせない話~の訳です
ポンコツたん^0^ @@430yes_さんが こちら♪ にアップしてくださいました
画像とともに、お借りしてきました
いつも、本当に有難いです(>_<)
[Cr. 430yes.tumblr.com]
Jun. K WTII LIVE in SEOUL
~まだ語り尽くせない話~
僕 たちが遂にコンサートを韓国で、2年ぶりに皆さんにお会いできましたね。2年の間に韓国での活動がなかった事について、本当に本当に皆さんに申し訳なく 思っています。個人的にはこの2年間は、僕が生まれて僕ぐらいの年齢では経験できないことを経験できたと思います。本当にたくさんの事を学んで、それだけ 成長できました。今日来てくださった僕たちのファンの皆さん、本当にありがとう、2年間待ってくれて本当に本当に感謝しています。皆さん心から愛していま す。
ニックン WTII LIVE in SEOUL
~まだ語り尽くせない話~
い つもファンの皆さんに感謝の気持ちがあり、申し訳ない気持ちも… もちろんあります。ファンの皆さんがとてもよくしてくださって、今日のような日も僕たちのコンサートを見に来てくださってとても嬉しいです~。これか らも僕たちはずっとずっとより良い姿をお見せしたいです。頑張って一生懸命にする歌手になります。皆さんありがとうございました。
テギョン WTII LIVE in SEOUL
~まだ語り尽くせない話~
今デビューして5年目になるでしょう今年? この5年間 本当にたくさんの愛をもらったと思います。本当に感謝しています。もらった愛に報いるためにもっと努力してかっこよく成長していくそんな2PM、そんなテギョンになるように努力します。Thank you~!
ウヨン WTII LIVE in SEOUL
~まだ語り尽くせない話~
は い、皆さんこんにちは~ 2PMのウヨンです。2年… 2年という時間が過ぎ、2年間… いやその前から 5年間僕たち2PMを応援してくれて、待っていてくれて。今日までそうしてくださった皆さん、一生忘れません。皆さんに良いエネルギーを与えることができ るようなそんな2PM。昔のような2PM!お見せします皆さん。今日は本当にありがとうございました。愛しています~!
ジュノ WTII LIVE in SEOUL
~まだ語り尽くせない話~
デ ビューしてから今まで、本当にたくさんのことがありましたが、実際、どうして僕たちにこんなことが起こるんだろうと思うこともありました。そのすべての出 来事や試練… 全部皆さんが居たから耐え抜けたと思います。いつも音楽をすることができるきっかけ、理由になってくれて本当にありがとう。これからも一緒に頑張って行け たら良いです。ありがとうございました。
チャンソン WTII LIVE in SEOUL
~まだ語り尽くせない話~
公 演楽しかったですか? 皆さんがずっと待ってくださって、僕たちを信じて一生懸命応援してくださったから、僕たちがより頑張って活動をすることができたと思います。本当にありが とうございます。これからも良い姿をお見せしましょう。愛しています。 2PMファイティン!
*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆