テギョンは
時々、一ファンのツィートにいきなり
リプすることがありますが、
↑ いわゆるファントークじゃない感じで。
きのうも、それがあったみたいです
訳をおかりしてきました
（ファンの方のツィート）
８月８日 22：45
애들 컴백 9월 4일에 하면 좋겠다 저번에 핸졉 뮤뱅 첫공개는 쿤이 생일이였는뎈ㅋㅋ 그때 깜짝파티 해주려고 했는데 택연이였나 누구였나 아무튼 겁나 눈치없게 ㅑ야우리 머하냐머하냐 그러다가 결국 실ㅋ패ㅋ 했다고
カムバが9月4日ならいいのに。Hands upのときミュージックバンクでの初公開はクンの誕生日だったからwwそのときサプライズパーティーをしてあげようとしたのに、テギョンか誰かが無神経に「俺たちなにするの」って言って結局失敗したってww （訳：@jh_my）
（テギョンのリプ）
８月９日 02：37
그래 나다 눈치없게 해서 미안허다!!! 그런거 준비했음 나머지 멤버한테 귀띔이라도 해주던가!! 내가 독심술가도 아니구!!!
そうだ、俺だ。無神経で悪かったな！！！あんなの準備するならメンバーに耳打ちでもするとか！！！俺が読心術をできるわけでもないし！！！ （訳：@jh_my）
かなり
ペンちゃんをからかってます (笑)
ペンちゃんは
テギョン宛てにしてたわけでもなんでもなく、
ただぼそっとつぶやいただけだったみたいですけれど、
運悪く （良く?）、テクの検索網にひっかかったらしい kkkkk
お
↧
テギョン、深夜にファンにリプ 08.09
↧