久しぶりに、
チャンソンの哲学的というか、論理的というか、
いろいろ考えてるツィートがあがりました
01：03
황찬성 @2PMagreement211
자신의 가치는 옆사람 흉본다고 높아지는 게 아니고 칭찬한다고 낮아지는 게 아닌데.. 요즘따라 다른사람 깍아내리면 본인이 우월해 보인다는 착각을 가진사람들 종종 보인다.. 이런사람들 보면 참 맘이 안좋다.
自分自身の価値は、そばの人の悪口を言うと高くなるのではなく、誉めると低くなるものではないのに... この頃、他人をおとしめれば自分が優越に見えるという錯覚を持つ人をしばしば見かける。このような人たちを見るのは本当に気持ちが良くない。
01：18
얼마전에 이해할 수 없는 다른 사람들의 행동 때문에 왜 저럴까? 하는 생각들이 많을 때, 이런 말을 들었어요."저 사람이니까 저렇게 행동할 수도 있다" 라는 말이요. 간단하고 당연한 거지만 이해하지 못하는 순간 이 말을 떠올리면 이해하기 쉬워지더군요.
このあいだ、理解することができない他の人の行動で、なぜあのようにするのか？という思いがすごくしたときに、こんな言葉を聞いた。「あの人だから、あのように行動することもある」 という言葉です。シンプルで当たり前のことだけれど、理解できないときにこの言葉を思い浮かべれば理解しやすくなるね。
01：24
그래서 얼마전부터 사람을 이해하지 못하는 순간에 든 생각이 그 대상을 미워하기 시작하는 이유일지도 모른다는 생각이 들었어요. 결국, 상대방을 이해하는 것이 내 정신건강에 좋다는 거죠.. 자기전에 생각나서 올려요..!모두 건강해 집시다! 몸도 마음도!
だからこの前から人を理解していない瞬間に浮かんだ考えがその対象を憎むようになる理由であるかもしれないと思いました。結局、相手を理解することがぼくの精神的健康にもいいということでしょう。寝る前に思い出して書きます！ みんな元気になろう！身も心も！
最近、
毎晩、ミッチンゴアニヤ？ してるアタマには
むずかしいツィートでした
チャンソン、おやすみ
↧
チャンソン、Twitter 09.25
↧