きのう、
テギョンが
チョ・ヨンピルさんのアルバムさんかしたらしいツィートを
あげていました
ちょっとスルーしてたので、
あらためて ↓ ↓ ↓
テギョン ９月３日 １１：３５
조용필선생님ㅠㅠ 같은 곡에 목소리를 담을수있는것 자체가 저에겐 너무나 큰 영광입니다ㅠㅠ 감사드립니다ㅠㅠ
チョ・ヨンピル先生ㅠㅠ同じ曲に声を入れることができること自体がぼくにとってはとても光栄ですㅠㅠありがとうございましたㅠㅠ
チョ・ヨンピルさん
世代ちがいで、日本では知らない方が多いと思いますが、
韓国音楽界では、なんていうか、「偉大な方」という表現がふさわしいというか。。。
大御所です、御大です
４月発売されたアルバムの日本盤がでるそうです
新たに収録された日本語ver. の曲の内、
「Hello」 にテギョンがラップで参加したそうです
アルバムタイトルが「Hello」 ですから、
タイトル曲の日本語ver. のラップ参加ってことですね！
メディア記事 ↓ ↓ ↓
チョ・ヨンピル「Hello」 日本盤リリース決定！2PM テギョンがラップで参加
KSTYLE 2013年09月04日
K- POP史上最重要人物チョ・ヨンピル(チョー・ヨンピル)が、2013年4月23日に韓国で10年ぶり通算19枚目のアルバム「ハロー(Hello)」を リリースした。この韓国内で25万枚を超える大ヒットを飾った同アルバムの日本盤が、2013年10月16日ついに日本でリリースされる。
今回のアルバムは1年6ヶ月にわたってアメリカ、オーストラリア、イギリス、タイなど5ヶ国を往復してレコーディング、ミキシング、マスタリングを完成させ、チョ・ヨンピルの革新と情熱が込められた秀逸でワールドクラスな作品に仕上がっている。
日本盤には韓国盤に加え「Bounce」「Hello」「歩きたい」の日本語Ver.も収録されており、そして日本盤のみ「Hello」にはラッパーとして2PMのテギョンも参加している強力盤。
これにテギョンは「チョ・ヨンピル先生(涙) 同じ曲に自分の声が込められることだけで僕には大きな光栄です。ありがとうございます」と感激のコメントを寄せている。
な お初回限定盤には「Hello(Full Japanese Version)」のミュージックビデオ、韓国俳優チョ・ハンソンが主演をつとめた「歩きたい(Original Version)」のミュージックビデオ、今年に行われたライブツアーからのダイジェストライブ映像を収録と豪華盛り沢山の内容だ。
韓国でも時空を超えてK-POPシーンのトップに君臨し今年はSUMMER SONICの韓国版SUPER SONICにPET SHOP BOYSと並びヘッドライナーとして登場。日本において再び時空を超えてチョ・ヨンピル旋風が巻き起こることは間違いないであろう。
■アルバム概要
リリース:2013/10/16
アルバムタイトル:「Hello」
＊初回盤: CD+DVD
￥3,990(TAX IN)
＊通常盤:CD
￥3,150(TAX IN)
≪収録内容≫
CD
01. Bounce(Full Japanese Version)
02. Hello feat. TAECYEON(Full Japanese Version)
03. 歩きたい(Full Japanese Version)
04. 充電が必要だ(Korean Original Version)
05. 下手な希望(Korean Original Version)
06. 言ってみようか(Korean Original Version)
07. 君に逢えば(Korean Original Version)
08. ある日、帰路で(Korean Original Version)
09. ときめき(Korean Original Version)
10. 懐かしいのは(Korean Original Version)
11. Bounce(Korean Original Version)
12. Hello(Feat.Verbal Jint)(Korean Original Version)
13. 歩きたい(Korean Original Version)
DVD
＊Hello (Japan Edition) MUSIC VIDEO
＊歩きたい(Original Version) MUSIC VIDEO
＊Korea Tour Live ダイジェスト映像
BOUNCE～モナリザ～旅に出よう～夢
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
チョ・ヨンピルさんのアルバムについては
こちらへどうぞ → universal-music.
韓国の方で
日本語のラップを歌えるっていうと、
そんなにたくさんはいないですからね
テギョン抜擢！
オリジナルバージョンでのラップのパートを
テギョンがやったのかな？
…っておもったので、
その曲、さがしてみました
韓国バージョン Hello ↓ ↓ ↓
チョ・ヨンピルさんって、
１９５０年うまれなんだそうです
音楽.. わかい。。
この曲にテギョンがフィーチャリング
いいですね
きょうもポチっとよろしくお願いします♪
↓ ↓ ↓
にほんブログ村