なかなかこの記事が
アップできなかった
ウヨンが
「自然が作ったRE：CIPE」 という
ナチュラルコスメブランドと専属モデル契約を結んだという話題
メディア記事の翻訳です
↓ ↓ ↓
自然が作ったRE：CIPE、2PMウヨンと専属モデル契約
- 先の14日に広告撮影を進行、今後１年間のブランドの代表モデルとして活動
- 国内およびアジア全域でブランドの認知度の上昇に大きな助けになることを期待
「自然が作ったRE：CIPE」 が韓流を代表する男性人気アイドルグループ2PMのメンバー、ウヨンと専属モデル契約を締結した。
リアルナチュラルコスメブランド 「自然が作ったRE：CIPE （代表 ドクウン、www.recipecosmetics.com）」 が韓流を代表する男性人気アイドルグループ2PMのメンバー、ウヨンと専属モデル契約を締結した。
ウヨンはMBC芸能プログラム 「私たち結婚しました」 でタレント パク・セヨンと一緒に仮想夫婦で呼吸を合わせており、最近ではJYPファミリーコンサート 「2014 JYP-NATION-ONE MIC」 に参加するなど、多方面で縦横無尽の活躍をしている。
「自
然が作ったRE：CIPE」 の関係者は、「モデル契約と同時に、14日京畿道坡州にある某スタジオで最初の紙面広告撮影を終えた。できるだけ早くリリースする」
とし、「今回のウヨンさんとのモデル契約を介して、国内だけでなくアジア全域でブランドの認知度が大幅に上昇することを期待している」 と伝えた。
ウヨンは、今後１年間、「自然が作ったRE：CIPE」 を代表するモデルとして、さまざまな活動を広げる予定だ。
一
方、「自然が作ったRE：CIPE」 は、自然由来の成分が98％以上含有されたマイルドナチュラルクレンザーの
「スローニッククレンザー」、透明線スプレーである「クリスタルラインスプレー」
などをオンラインショッピングモールとショッピングを介して販売している。また、最近では香港に単独オフライン店舗をオープンし、来る８月末に日本の有名
化粧品売り場内への入店を準備するなど、本格的な海外市場進出に拍車をかけている。
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
自然が作ったRE：CIPE （レシピ）
知らない名前でした～
基本、店舗をかまえているブランドではないようですけれど、
日本には売り場ができるようなので、
そしたら、そこにモデルウヨンちゃんの広告とか出ますかね？
１４日に撮影した広告が出てくるのも
楽しみです！
どんなウヨンかな～ 
↧
ウヨン、「自然が作ったRE：CIPE」 専属モデル契約
↧